close
在法国怎么报警投诉、报案

2010年10月22日巴黎警察局华人安全问题会议期间,警察局向各个协会代表分发了关于如何报警投诉的宣传册,分别是中法文两份小册子。
为了让大家更好地了解在法国怎么去报警投诉,现把该宣传册改编整理如下。
希望大家相互传看学习,学会在法国用法律保护自己。
希望大家积极报警投诉,惩治罪犯,和偷盗抢劫等犯罪斗争到底!

1. 遭遇违法行为,向谁报警投诉
在法国我们可以向警察局(Police)、宪兵队(Gendarme)和共和国检察官(Procureur de la République)等投诉。比较方便的,推荐的方法还是向警察局或宪兵队等报警投诉。
无论你住在法国哪里,大家可以去任何一家警察局或宪兵队报警投诉。如果你在巴黎,你可以一周7天24小时向各个区分的警察总署(Commissariat central)报警投诉。

2. 报警投诉要提供什么信息:
- 户籍或身份
- 违法事实及发生状况
- 如果你知道的话,作案人的姓名和联系方式
- 是否针对某个具体的有名有姓的个人报警投诉
如果报案投诉后会造成你或家人的安全危险,你可以用警察局的地址报案,不提供自己的真实姓名。
如果你还没有居留,建议你报警的时候用其他的身份证明,比如地铁卡、图书卡或其他。
或者可以找相关协会帮忙,陪同你去报警投诉。

3. 如果你遭受人身伤害,警察局会交给你一份伤情鉴定请求书(Réquisition),你可以到有资格的机构进行伤情鉴定(巴黎司法医疗急诊中心-Urgences Médico-Judiciaires)。
或者比较方便的方法是大家可以去看私人医生。让医生给你出具一个伤情证明,到时候也可以作为投诉报警的材料。

4. 报警投诉是否有时间限制?(太晚报警是不是就没有了?)
如果违法行为发生后很久,超过了报警投诉的时效,那么再去报警就无效了。
不过,一般报警投诉的时效都比较长,时间从犯罪发生的时候算起:
- 要罚款的违章行为时效是1年(比如暴力行为未造成受害人不能工作)
- 受到轻判的轻罪时效是3年(比如破坏性盗窃)
- 受到重判的重罪时效是10年(比如强奸、杀人等)
一般华人遭遇的违法行为至少都有1年的有效时限,请大家积极报案投诉。
另外,报案越及时详细,警察破案的成功率就越高,犯罪分子也会更早地得到惩罚。所以请大家要尽早报案!

5. 报警投诉之后有什么效果?
- 警察会追查作案人
- 如果作案人被抓住,犯罪事实等到证实(证人、证物、认罪等),作案人将出庭受审。
- 你可以要求作案人赔偿你的损失和损害。
- 共和国检察官会通知你投诉的处理情况
- 如果你要请律师替你打官司,根据你的收入情况,你可能可以申请免费律师。
- 你也可以去一些协会、政府部门寻求帮助。
(比如市政府的社会服务中心-Service Social,一些华人协会,巴黎援助受害人中心等)



来说说怎么报案及注意事项



先说说报警的电话:
* 找警察 commissariat 打 17
* 如果受伤,找消防车 pompier 打 18,因为法国消防车是最快的,差不多当救护车用。

其实如果知道自己住的那个区的警察局的电话就更好,不用等standard转线,可以更快的报案。
比如: 93省 Aubervilliers
专管偷窃抢劫部门 Groupe vol & violence
主管 Mr Longuet
电话: 01 48 11 17 37

一直以来都听很多朋友说,报警没用的,法国警察都不管的,法国的法律太松,而且很多都是未成年人犯案,抓进去又放出来。而且这些抢劫的实在是太多了,警察管不过来,两天一小抢,三天一大抢。甚至有警察居然说,都是你们中国人自己抢来抢去。
还有很多人是被抢劫未遂,或者损失不大,就不报警了,这个想法是绝对错误的,只会让那些坏人越来越嚣张,就算他们没抢到东西,也构成了犯罪,就算我们没被抢,也造成了精神损失,以后每天提心吊胆,疑神疑鬼的。
所以大家请听我说,不报警,就什么都没了;报警的话,起码还有一线希望,如果抓到了坏人,可以得到赔偿,出门也可以比较安心。而且起码可以让警察做些事,不然我们的税都白交了。警察多出来巡一下街,警车上的警报多出来叫几声,那些坏人也会收敛些,有益无害,多多益善。
请大家被抢劫的时候,不要慌张,不要去追他们,以免发生意外。手机,信用卡,支票被抢要及时报失,尽量将损失降低到最少。

支票报失电话:08 92 68 32 08
信用卡报失电话:08 92 70 57 05
各个银行卡报失电话:
CIC: 0825 000 444/ ou l'étranger +33 388 398 578
BNP:0820 820 002/ ou l'étranger +33 140 144 400
LCL:0821 809 090/ ou l'étranger + 33 442 605 302
LA POSTE:0825 809 803/ ou l'étranger +33 555 425 196
BRED BANQUE POPULAIRE:01 77 86 24 24
SOCIETE GENERALE : 3933/ ou l’étranger : +33 176 77 3933
CAISSE d/EPARGNE 24/24 : 0825393939 OU +33143226909

信息分享来自华人街网站会员“欧乡情”

arrow
arrow
    全站熱搜

    Soo0707 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()